تم نشر هذه القصة في الأصل بواسطة تقرير Hechinger.
من المقرر أن ينتهي هذا الأسبوع بتمويل المكتبة على الإنترنت التابع لوزارة التعليم ،
عندما تبحث عن بحث في أسابيع المدرسة لمدة أربعة أيام أو كيفية تعليم الكسور ، أو محاولة تحديد موقع وثيقة تاريخية ، مثل تقرير كولمان لاندمارك لعام 1966 ، قد تبدأ مع Google. لكن السبب في أن نتائج البحث عالي الجودة تنبثق من بحث Google الخاص بك هو أن هناك شيء يسمى اريك موجود وراء الكواليس.
يرمز Eric إلى مركز معلومات الموارد التعليمية وهي مكتبة عامة منسقة على الإنترنت تضم 2.1 مليون وثيقة تعليمية يتم تمويلها وإدارتها من قبل وزارة التعليم الأمريكية.
يعود تاريخ المجموعة إلى الستينيات ويعمل على تعميمه إلى المكتبات من خلال microfiche. اليوم هو موقع ويب مفتوح للوصول حيث يمكن لأي شخص البحث أو القراءة عبر الإنترنت أو تنزيل المواد.
لا يلزم وجود بطاقة مكتبة أو بيانات اعتماد تسجيل الدخول.
يتم استخدامه من قبل ما يقدر بنحو 14 مليون شخص في السنة. (أنا واحد منهم.) إذا كنت على دراية بـ Medline أو PubMed لدراسات الرعاية الصحية ، فهذا يعادل مجال التعليم.
من المفترض أن يستمر كتالوج المكتبة الحرجة عبر الإنترنت في العمل بموجب عقد مدته خمس سنوات يستمر حتى عام 2028. في البداية ، تم إنقاذ إريك من إلغاء العقد الجماعي للإدارة في فبراير. لكن وفقًا لإرين بولارد يونغ ، موظفة وزارة التعليم الوحيدة التي أدارت إريك حتى تم إلغاء وظيفتها في مارس ، رفضت وزارة الكفاءة الحكومية أو دوج منذ ذلك الحين الموافقة على صرف الأموال التي أذن بها الكونغرس بالفعل للعام المقبل.
من المقرر أن ينفد إريك من المال في 23 أبريل.
بعد ذلك التاريخ ، لا يمكن إضافة مستندات جديدة. وقال بولارد يونغ في مقابلة: “العقد ، من فهمي ، سيموت”.
“بعد 60 عامًا من التجمع بجد للعثور على أدب تعليمي ومشاركته على نطاق واسع ، يمكن أن يتوقف موقع الويب عن التحديث” ، تم نشر Pollard Young على LinkedIn. “نعم ، يتم نسخ البيانات في العديد من الأماكن ، ومن المحتمل أن يظل موقع الويب مستيقظًا لفترة من الوقت. ولكن بدون تكوين مستمر وتحديث ، سيتم فقد الكثير من المعلومات.”
الآباء والمعلمين والباحثين وصانعي السياسات التعليمية جميعهم يتأثرون.
“إن تمييز إريك سيحد من وصول الجمهور إلى أبحاث التعليم النقدي.”
“[It will hinder] أرسلت ممارسات قائمة على الأدلة وقرارات السياسة المستنيرة حيوية للتقدم في التعليم الأمريكي ، “عبر البريد الإلكتروني Gladys Cruz ، مدير منطقة مدرسية تسمى Questar III Boces خارج ألباني ، نيويورك ، والرئيس السابق لجمعية AASA ، رابطة المدارس.
اقتراح إلى النصف التكلفة
قالت بولارد يونغ إنها قبل مغادرتها لوزارة التعليم ، كانت تعمل بشكل محلم للامتثال لطلب دوج لخفض ميزانية إريك السنوية بمقدار النصف ، من 5.5 مليون دولار إلى 2.25 مليون دولار.
كانت التخفيضات مؤلمة. سيتعين عليها خفض 45 في المائة من المجلات التي تمت إضافتها إلى قاعدة البيانات كل عام. سيتم القضاء على مكتب المساعدة العامة. وافق بولارد يونغ على تولي مهمة إضافية تتمثل في التواصل مباشرة مع 1500 ناشر ، وهو أمر تم التعامل معه من قبل AEM Education Services ، وهو بائع يجمع ويحلل وتدير البيانات للحكومة.
هذه التخفيضات المقترحة لم ترضي دوج. قالت بولارد يونغ إنها تلقت رد بريد إلكتروني في جميع القبعات ، “لم تتم الموافقة عليها” ، مع طلب لمزيد من المعلومات. قدم بولارد يونغ المعلومات الإضافية لكنه لم يتلق ردًا أبدًا.
فقدت إمكانية الوصول إلى بريدها الإلكتروني بعد حوالي أسبوع في 11 مارس ، وهو اليوم الذي فقد فيه بولارد يونغ وأكثر من 1300 موظفًا آخر في وزارة التعليم وظائفهم في إطلاق نار جماهيري.
[Related: Chaos and confusion as the statistics arm of the Education Department is reduced to a skeletal staff of 3]
كان بولارد يونغ هو موظف وزارة التعليم الوحيد الذي شارك في إريك على أساس يومي. أشرت على فريق من 30 مقاولًا في خدمات التعليم AEM ، والذي قام بمعظم العمل. تتضمن إضافة المستندات إلى المكتبة الرقمية العديد من الخطوات ، من تحديد أهميتها إلى فهرسة وفهرستها. إن البيانات الوصفية ، أو العلامات الوصفية ، التي تدرج AEM خلف الكواليس التي تتيح أن تكون المستندات الموجودة على Eric قابلة للاكتشاف وارتفع إلى الأعلى على عمليات البحث عن Google. ولكن يمكن للجمهور أيضًا البحث مباشرة على موقع ERIC.
“حقيقة ممتعة” ، بايج كوالسكي ، نائب الرئيس التنفيذي لحملة جودة البيانات ، وهي منظمة تدعو إلى اتخاذ القرارات التي تعتمد على البيانات في المدارس ، التي تم نشرها على LinkedIn. “على مدار العشرين عامًا التي كانت فيها DQC حولنا ، كان لدينا بعض مواقع الويب المصممة بشكل سيء مع وظائف البحث الفظيعة. في كثير من الأحيان لم أتمكن من العثور على موارد كتبتها! ولكن يمكن أن أجدها دائمًا على إريك. مورد ضخم.”
يتكون الجزء الأكبر من المجموعة من مقالات المجلات الأكاديمية. العديد من النصوص الكاملة PDFs التي لا يمكن الوصول إليها خلف paywalls. يحتوي إريك أيضًا على كتب وتقارير الحكومة الفيدرالية والولائية والحكومة المحلية وأطروحات الدكتوراه.
الأدب الرمادي
واحدة من الأحجار الكريمة هي الكمية الكبيرة من “الأدب الرمادي” ، والتي وصفها Pollard Young بأنها دراسات غير منشورة من منظمات البحوث الخاصة وتقارير المقاطعات التعليمية التي لا يتم فهرستها في EBSCO ، وهي قاعدة بيانات خاصة للوثائق الأكاديمية. هذا سبب آخر لا يمكن لـ Google و AI ببساطة استبدال مجموعة ERIC المنسقة هذه.
وقال بولارد يونغ: “في التعليم يتم إنتاج الكثير من الأبحاث خارج المجلات”. “المضبوطة الكبيرة والمهمة [randomized controlled trials] في أوراق بيضاء ، أو تقارير خاصة.
[Related: Close to $3billion in relief funds in jeopardy as Ed Dept. halts payments]
رداً على أسئلة محددة حول مستقبل إريك ، ردت وزارة التعليم على نطاق أوسع على الحاجة إلى إعادة هيكلة معهد علوم التعليم (IES) ، حيث تتم إدارة Eric.
وقال مادي بيدرمان ، نائب مساعد السكرتير للاتصالات ، في بيان عبر البريد الإلكتروني: “على الرغم من إنفاق مئات الملايين في صناديق دافعي الضرائب سنويًا ، فقد فشلت IES في الوفاء بفعالية ولايتها لتحديد أفضل الممارسات والمناهج الجديدة التي تعمل على تحسين النتائج التعليمية والفجوات الوثيقة للطلاب”.
“تقوم الإدارة بتقييم بنشاط كيفية إعادة هيكلة IES مع مدخلات من القيادة الحالية وأصحاب المصلحة الخبراء حتى يوفر المعهد للولايات مع بيانات أكثر فائدة لتحسين نتائج الطلاب مع الحفاظ على النزاهة العلمية الصارمة وفعالية التكلفة.”
لا يزال من الممكن أن يوافق Doge على اقتراح الميزانية المخفضة هذا الأسبوع قبل نفاد الأموال.
ولكن لن يكون هناك أحد في وزارة التعليم للإشراف عليه أو التواصل مع الناشرين. “أفضل سيناريو للحالة ، يعمل إريك في نصف ميزانيته” ، نشر بولارد يونغ على LinkedIn.
[Related: DOGE’s death blow to education studies]
مثل موظفي وزارة التعليم الأخرى الذين تم فصلهم في مارس ، فإن بولارد يونغ في إجازة إدارية حتى يونيو. لكنها قالت إنها على استعداد للمخاطرة بالانتقام المحتمل من الإدارة والتحدث عن السجل حول التهديد لإريك ، الذي تمكنت منه لأكثر من عشر سنوات.
قال بولارد يونغ: “أنا على دراية بماهية بعض العواقب”. “لكن بالنسبة لي ، من المهم أن يعرف هذا المجال أنني أفعل كل ما في وسعي لإنقاذ إريك وأيضًا أن يفهم البلد ما يحدث. بينما أتحدث مع أشخاص في جميع أنحاء البلاد ، من الواضح أنهم لا يفهمون تمامًا ما يحدث في العاصمة على أمل أن نضع بعض الضغط عليه حتى نتمكن من الاحتفاظ بالتمويل أو إعادته.”
[Related Grant Opportunity: Educator professional development project grants]
***
تكتب جيل بارشاي عمود “نقاط الإثبات” الأسبوعية في Hechinger Report حول أبحاث التعليم والبيانات ، ويغطي مجموعة من الموضوعات من الطفولة المبكرة إلى التعليم العالي. في السابق ، كان بارشاي رئيس مكتب نيويورك في السوق ، وهو عرض تجاري وطني في محطات الراديو العامة. وقد كتبت أيضًا لـ Congressional Quarterly و The Wall Street Journal و The New York Times و The Financial Times ، وظهرت على CNN و ABC News.
تقرير Hechinger هي منظمة إخبارية مستقلة وطنية غير ربحية تركز على عدم المساواة والابتكار في التعليم. الاشتراك في النشرات الإخبارية Hechinger.
ظهرت هذه القصة أيضًا في الاعتبار/التحول.
